1
00:00:44,790 --> 00:00:49,630
تون ڪٿي هئين جڏهن مون رکيو هو
زمين جا بنياد؟
2
00:00:50,000 --> 00:00:58,630
جڏهن صبح جو تارا گڏجي ڳايا، ۽ سڀ
خدا جا پٽ خوشيءَ لاءِ رڙ ڪيا؟ (نوڪري 38: 4,7)
3
00:01:16,001 --> 00:01:18,001
ڀاءُ.
4
00:01:23,530 --> 00:01:25,530
ماءُ.
5
00:01:31,021 --> 00:01:33,581
اهي ئي هئا
مون کي توهان جي دروازي ڏانهن وٺي ويو.
6
00:02:03,891 --> 00:02:06,981
اتي اسان کي نياڻين سيکاريو
زندگي جا ٻه طريقا آهن.
7
00:02:08,961 --> 00:02:10,551
فطرت جو طريقو.
8
00:02:11,661 --> 00:02:13,191
۽ فضل جو رستو.
9
00:02:15,001 --> 00:02:17,701
توھان کي اھو چونڊڻو آھي جنھن کي توھان پيروي ڪندا.
10
00:02:30,251 --> 00:02:32,441
فضل ڪوشش نه ڪندو آهي
پاڻ کي خوش ڪرڻ لاء.
11
00:02:35,151 --> 00:02:39,421
قبول ڪري ٿو گھٽتائي،
وساريل، ناپسنديده.
12
00:02:43,861 --> 00:02:46,761
بي عزتي ۽ زخمن کي قبول ڪري ٿو.
13
00:03:05,221 --> 00:03:07,781
فطرت صرف پاڻ کي خوش ڪرڻ چاهي ٿي.
14
00:03:10,691 --> 00:03:12,621
پر ٻين کي به خوش ڪرڻ لاء.
15
00:03:14,491 --> 00:03:16,461
انهن تي غلبو ڪرڻ پسند ڪندو آهي.
16
00:03:18,701 --> 00:03:20,491
پنهنجو طريقو هجڻ.
17
00:03:25,271 --> 00:03:27,701
ناخوش ٿيڻ جا سبب ڳولي ٿو،
18
00:03:27,971 --> 00:03:30,771
جڏهن سڄي دنيا
ان جي چوڌاري چمڪندڙ آهي.
19
00:03:32,281 --> 00:03:35,181
۽ پيار مسڪرائي رهيو آهي
سڀني شين جي ذريعي.
20
00:03:50,431 --> 00:03:53,921
انهن اسان کي سيکاريو ته ڪو به نه
جيڪو فضل جي واٽ سان پيار ڪري ٿو،
21
00:03:54,301 --> 00:03:56,671
ڪڏهن به خراب انجام تي اچي ٿو.
22
00:04:04,641 --> 00:04:06,581
مان توهان سان سچو ٿيندس.
23
00:04:08,851 --> 00:04:10,611
جيڪو به اچي.
24
00:06:31,861 --> 00:06:33,091
منهنجو پٽ.
25
00:06:42,471 --> 00:06:45,331
مان صرف مرڻ چاهيان ٿو. بس هن سان گڏ رهي.
26
00:07:26,851 --> 00:07:29,141
هو هاڻي خدا جي هٿ ۾ آهي.
27
00:07:35,891 --> 00:07:38,221
هو سڄو وقت خدا جي هٿ ۾ هو.
28
00:07:41,231 --> 00:07:42,521
هو نه هو؟
29
00:07:47,171 --> 00:07:48,601
منهنجو سڀ.
30
00:07:54,071 --> 00:07:55,631
منهنجا خدا.
31
00:08:02,211 --> 00:08:04,271
مان ڪنهن به برائي کان نه ڊڄندس.
32
00:08:05,781 --> 00:08:08,651
بڇڙائيءَ کان نه ڊڄو، لاءِ
تون مون سان گڏ آهين.
33
00:08:08,821 --> 00:08:10,621
توهان ڇا حاصل ڪيو؟
34
00:08:10,821 --> 00:08:13,591
مون کان پري نه ٿي،
ڇاڪاڻ ته مصيبت ويجهو آهي.
35
00:08:13,761 --> 00:08:15,521
ھاڻي ھلو، اسان ٺيڪ آھيون.
36
00:08:18,001 --> 00:08:19,491
اسان ٺيڪ آهيون.
37
00:08:28,971 --> 00:08:30,571
تنهنجي مهرباني.
38
00:08:36,881 --> 00:08:38,751
توهان وٽ هن جون يادون آهن.
39
00:08:40,151 --> 00:08:42,211
توهان کي هاڻي مضبوط ٿيڻو پوندو.
40
00:08:45,521 --> 00:08:49,361
مون کي خبر آهي ته درد ٿيندو ...
اهو گذري ويندو ۽ وقت ...
41
00:08:50,131 --> 00:08:52,191
لڳي سگھي ٿو...
42
00:08:52,361 --> 00:08:54,761
مشڪل، منهنجو چوڻ آهي ته،
پر اهو سچ آهي.
43
00:08:54,931 --> 00:08:56,921
مان اهو نٿو چاهيان.
44
00:08:59,341 --> 00:09:01,071
زندگي هلندي رهي ٿي.
45
00:09:03,241 --> 00:09:05,111
ماڻهو گذرن ٿا.
46
00:09:06,951 --> 00:09:08,741
ڪجھ به ساڳيو نه رهي.
47
00:09:12,551 --> 00:09:14,581
توهان اڃا تائين ٻيا ٻه حاصل ڪيا آهن.
48
00:09:21,461 --> 00:09:24,491
رب ڏئي ٿو ۽ رب وٺي ٿو.
49
00:09:26,131 --> 00:09:27,661
اھو ئي طريقو آھي اھو آھي.
50
00:09:34,041 --> 00:09:38,371
هو زخمن تي مکيون موڪلي ٿو
ته هن کي شفا ڏيڻ گهرجي.
51
00:09:55,661 --> 00:09:59,461
مون کي ڪڏهن به موقعو نه مليو
هن کي ٻڌايو ته مون کي ڪيترو افسوس ٿيو.
52
00:10:04,841 --> 00:10:06,831
۽ مان...
53
00:10:08,871 --> 00:10:12,641
بنا ڪنهن سبب جي منهن تي ڌڪ هنيو.
54
00:10:20,291 --> 00:10:24,781
هو پيانو تي منهنجي ڀرسان ويٺو هو ۽ مان
ان تي تنقيد ڪئي وئي جتي هو صفحا ڦيريندو هو.
55
00:10:42,741 --> 00:10:45,231
مون کيس شرمسار ڪيو.
56
00:10:46,511 --> 00:10:48,501
شرم ڇو؟
57
00:10:54,291 --> 00:10:57,221
غريب ڇوڪرو.
58
00:11:27,791 --> 00:11:29,881
تون مون وٽ ڪيئن آيو آهين؟
59
00:11:36,901 --> 00:11:38,861
ڪهڙي شڪل ۾؟
60
00:11:43,501 --> 00:11:45,261
ڪهڙو بهس؟
61
00:13:09,191 --> 00:13:11,451
مون ڏٺو ته اهو ٻار هو.
62
00:13:20,671 --> 00:13:23,101
مان پنهنجي ڀاءُ کي ڏسان ٿو.
63
00:13:26,401 --> 00:13:27,931
سچو.
64
00:13:30,711 --> 00:13:32,111
قسم.
65
00:13:38,781 --> 00:13:41,451
هو ان وقت وفات ڪري ويو جڏهن هو اڻويهه سالن جو هو.
66
00:14:14,191 --> 00:14:17,181
بس هن جي خلاف هڪ چيڪ ڪريو.
67
00:14:17,391 --> 00:14:19,381
هوءَ ٻيهر گڏ ٿيڻ چاهي ٿي.
68
00:14:19,861 --> 00:14:22,621
پر باب بند آهي،
ڪهاڻي ٻڌايو ويو آهي.
69
00:14:24,731 --> 00:14:26,061
توهان ڇا ڪندا آهيو؟
70
00:14:27,531 --> 00:14:29,021
تجربو.
71
00:14:33,171 --> 00:14:37,661
جڏهن توهان نوجوان آهيو اهو سڀ ڪجهه توهان جي ڪيريئر بابت آهي.
تون ڪجهه نٿو سمجهين.
72
00:14:46,491 --> 00:14:50,391
مان ائين محسوس ڪري رهيو آهيان ته مان ڀت سان ٽڪرائجي رهيو آهيان.
73
00:15:07,211 --> 00:15:11,441
دنيا هلي وئي ڪتن جي.
ماڻهو لالچي آهي، بدبودار ٿي پيا آهن.
74
00:15:15,851 --> 00:15:18,541
مان انهن جي هٿن ۾ وڃڻ جي ڪوشش ڪريان ٿو.
75
00:15:26,791 --> 00:15:30,851
هي، بابا.
مون کي معاف ڪجو مون چيو جيڪو مون چيو.
76
00:15:36,901 --> 00:15:42,771
مان هر روز هن جي باري ۾ سوچيندو آهيان. مان صرف
مون کي اهو نه چوڻ گهرجي ها ته مون ڇا ڪيو ۽ مان معافي وٺان.
77
00:15:45,751 --> 00:15:50,271
نه، اهو صرف ... اڄ ڏينهن آهي.
78
00:15:51,291 --> 00:15:53,051
تون ڇا پيو سوچين؟
79
00:15:53,491 --> 00:15:55,451
مون کي خبر آهي ته توهان سڀ ڪجهه ڪري سگهو ٿا.
80
00:16:20,651 --> 00:16:22,771
مون توکي ڪيئن وڃايو؟
81
00:16:29,951 --> 00:16:31,981
ويڙهيل.
82
00:16:36,231 --> 00:16:38,161
توکي وسري ويو.
83
00:17:37,891 --> 00:17:39,381
مون کي ڳوليو.
84
00:18:04,421 --> 00:18:06,381
هوءَ ان کي ڪيئن پهتي؟
85
00:18:16,091 --> 00:18:17,561
ماءُ.
86
00:18:55,371 --> 00:18:57,531
ڇا مان توسان ڪوڙو هئس؟
87
00:19:44,281 --> 00:19:46,051
رب.
88
00:19:53,321 --> 00:19:54,661
ڇو؟
89
00:20:02,671 --> 00:20:04,571
تون ڪٿي هئين؟
90
00:21:06,201 --> 00:21:07,861
ڇا توهان کي خبر آهي؟
91
00:21:24,221 --> 00:21:26,481
اسان توهان کي ڪير آهيون؟
92
00:21:45,901 --> 00:21:47,431
مون کي جواب ڏيو.
93
00:25:58,961 --> 00:26:01,021
اسان توهان کي روئي رهيا آهيون.
94
00:26:07,361 --> 00:26:08,851
منهنجو روح.
95
00:26:18,041 --> 00:26:19,631
منهنجو پٽ.
96
00:26:27,991 --> 00:26:29,711
اسان کي ٻڌو.
97
00:34:34,101 --> 00:34:36,131
زندگي جي ذريعي زندگي.
98
00:34:39,611 --> 00:34:41,411
مان توکي ڳوليان ٿو.
99
00:34:46,381 --> 00:34:47,511
منهنجو سڀ.
100
00:34:58,501 --> 00:34:59,991
منهنجو ٻار.
101
00:36:19,981 --> 00:36:23,171
توهان هن جي ذريعي مون سان ڳالهايو.
102
00:36:26,021 --> 00:36:28,421
توهان مون سان آسمان مان ڳالهايو.
103
00:36:30,491 --> 00:36:32,181
وڻن.
104
00:36:37,131 --> 00:36:39,121
ان کان اڳ جو مون کي خبر هئي ته مون کي توسان پيار آهي.
105
00:36:41,901 --> 00:36:43,591
توهان تي ايمان آندو.
106
00:37:02,191 --> 00:37:05,121
توهان پهريون ڀيرو ڪڏهن ڪيو
منهنجي دل کي ڇڪيو؟
107
00:42:11,031 --> 00:42:12,821
هي ڇا آهي؟
108
00:42:13,031 --> 00:42:15,861
- ٻه مشغلا.
- ٻه مشغلا.
109
00:42:21,501 --> 00:42:24,171
- ڪانگارو.
- ڪانگارو.
110
00:42:28,851 --> 00:42:36,251
ٽپو ڏيڻ.
111
00:43:42,251 --> 00:43:43,411
پيارا.
112
00:43:46,161 --> 00:43:47,451
مهرباني ڪري.
113
00:43:50,131 --> 00:43:51,291
مان ڄاڻان ٿو.
114
00:43:51,331 --> 00:43:53,521
نه. نه!
115
00:44:24,431 --> 00:44:26,161
توهان ان کي مليو.
116
00:45:02,201 --> 00:45:05,191
توهان اڳ ۾ ئي وڌي ويندي
اهو وڻ ڊگهو آهي.
117
00:45:29,131 --> 00:45:30,651
ڇا توهان ڊڄندا آهيو؟
118
00:45:32,801 --> 00:45:34,061
هيڏان اچو.
119
00:46:27,751 --> 00:46:31,951
هتي موٽي اچ، پٽ. اتي کان ٻاهر رهو.
120
00:46:32,661 --> 00:46:34,211
توهان هن لائن کي ڏسي رهيا آهيو؟
121
00:46:34,591 --> 00:46:36,521
اچو ته ان کي پار نه ڪريو، توهان سمجهي رهيا آهيو؟
122
00:46:37,631 --> 00:46:38,991
ڇا توهان سمجهو ٿا؟
123
00:46:40,061 --> 00:46:42,031
ڇا توهان هن لائن کي ڏسي رهيا آهيو؟ هتي ڏسو.
124
00:46:44,731 --> 00:46:47,401
هتي موٽي اچ، پٽ.
125
00:46:54,681 --> 00:46:56,371
اتي کان ٻاهر رهو.
126
00:47:31,381 --> 00:47:33,811
اھو آھي جتي خدا رھندو آھي.
127
00:49:04,811 --> 00:49:06,401
مون کي اهو مليو. مون کي اهو پراڻو هڏا مليو.
128
00:49:08,841 --> 00:49:10,781
- ان کي بند ڪريو.
- نه.
129
00:50:18,081 --> 00:50:20,611
هن کاڌي کي اسان جي استعمال ۾ برڪت ڏي.
130
00:50:20,921 --> 00:50:24,341
۽ اسان کي توهان جي پيار لاء
۽ وفادار خدمت.
131
00:50:24,521 --> 00:50:27,151
۽ اسان کي هميشه ياد رکو
انهن مان جيڪي ضرورتمند آهن.
132
00:50:27,521 --> 00:50:28,491
آمين.
133
00:50:36,371 --> 00:50:38,531
ڇا تون مکھن پاس ڪري سگھين ٿو، مھرباني ڪري؟
134
00:50:39,441 --> 00:50:41,461
ڇا توهان پاس ڪري سگهو ٿا
مکڻ، مهرباني ڪري صاحب؟
135
00:50:41,601 --> 00:50:42,801
صاحب.
136
00:50:44,041 --> 00:50:47,571
- توهان اڄ ڇا ڪيو؟
- اسان اسڪول ويا.
137
00:50:48,111 --> 00:50:49,841
هن کان پوءِ.
138
00:50:50,611 --> 00:50:52,241
يارڊ بابت ڇا؟
139
00:50:52,651 --> 00:50:54,641
ڇا توهان ڊوڙندڙن کي داخل ڪيو
جيئن مون پڇيو؟
140
00:50:56,291 --> 00:50:57,411
ها.
141
00:50:58,221 --> 00:50:59,651
جي سائين.
142
00:51:01,121 --> 00:51:02,681
خير، اهو ان وانگر نظر نه آيو.
143
00:51:19,581 --> 00:51:20,671
ها.
144
00:51:34,291 --> 00:51:36,991
مسٽر ريز پسند ڪيو
جيڪ جي ڪتاب جي رپورٽ ...
145
00:51:37,131 --> 00:51:38,791
اهو ڇا آهي، پيارا؟
146
00:51:39,761 --> 00:51:41,251
توهان کي اها خبر آهي.
147
00:51:51,171 --> 00:51:52,701
برهمڻ!
148
00:52:05,151 --> 00:52:07,251
- پُٽ.
- صاحب.
149
00:52:09,291 --> 00:52:11,351
مون کي منهنجو لائٽر پهچايو.
150
00:52:18,901 --> 00:52:21,131
ڇا توهان ڪجهه نه وساريو؟
151
00:52:46,031 --> 00:52:47,591
ڇا توهان پنهنجي پيء سان پيار ڪندا آهيو؟
152
00:52:49,201 --> 00:52:50,431
جي سائين.
153
00:53:01,841 --> 00:53:05,941
هنن ڏٺائين ته هن کي ٽنگيل آهي
منجهند جي سج ۾ هڪ گرم پٽي.
154
00:53:06,551 --> 00:53:08,921
هن جي خوبصورت نئين کوٽ کي ساراهيو.
155
00:53:18,761 --> 00:53:20,791
توهان کي سڀ کان وڌيڪ پيار ڪير آهي؟
156
00:53:26,601 --> 00:53:28,701
مان توهان سڀني ٽنهي کي ساڳيو پيار ڪريان ٿو.
157
00:53:30,341 --> 00:53:33,711
اسان کان هڪ ڪهاڻي ٻڌاء
ان کان اڳ جو اسان ياد ڪري سگهون.
158
00:53:37,411 --> 00:53:39,851
مان هڪ دفعي جهاز ۾ سوار ٿي ويس.
159
00:53:43,051 --> 00:53:44,951
اهو هڪ گريجوئيشن موجود هو.
160
00:54:00,701 --> 00:54:01,761
ماءُ.
161
00:54:11,081 --> 00:54:12,911
مون کي چڱو ڪر.
162
00:54:20,521 --> 00:54:21,891
بهادر.
163
00:57:21,371 --> 00:57:23,201
ڇا اهو ڪنهن سان ٿي سگهي ٿو؟
164
00:57:30,351 --> 00:57:32,181
ان بابت ڪو به نه ڳالهائيندو آهي.
165
00:57:58,611 --> 00:58:02,501
مون کي شڪرگذار ٿيڻ ۾ مدد ڪريو
هر شيءِ لاءِ جيڪو مون وٽ آهي.
166
00:58:03,681 --> 00:58:05,651
توهان ڪٿي ٿا رهو؟
167
00:58:07,081 --> 00:58:09,571
مون کي ڪوڙ نه ڳالهائڻ ۾ مدد ڪريو.
168
00:58:16,331 --> 00:58:18,321
ڇا توهان مون کي ڏسي رهيا آهيو؟
169
00:58:28,801 --> 00:58:30,861
مان ڄاڻڻ چاهيان ٿو ته توهان ڇا آهيو.
170
00:58:37,451 --> 00:58:39,811
مان ڏسڻ چاهيان ٿو ته توهان ڇا ٿا ڏسو.
171
00:59:36,141 --> 00:59:37,471
هيڏان اچو.
172
00:59:48,451 --> 00:59:52,581
توهان هن کي بند ڪرڻ وارا آهيو
خاموشيءَ سان دروازو، پنجاهه ڀيرا.
173
00:59:53,091 --> 00:59:54,391
ان کي ڳڻيو.
174
00:59:56,021 --> 00:59:59,361
3، 4، 5،
175
01:00:00,361 --> 01:00:03,421
6، 7، 8.
176
01:00:04,601 --> 01:00:08,371
توھان کي ان کي روٽ ذريعي حاصل ڪرڻو پوندو.
177
01:00:16,611 --> 01:00:18,101
تنهنجي ماءُ بيوقوف آهي.
178
01:00:18,281 --> 01:00:20,611
ان لاءِ سخت عزم جي ضرورت آهي
هن دنيا ۾ اڳتي وڌو.
179
01:00:22,781 --> 01:00:25,311
جيڪڏھن توھان سٺو آھيو، ماڻھو ڪندا
توهان جو فائدو وٺو.
180
01:00:31,731 --> 01:00:35,091
انهن اعليٰ عملدارن مان هر ڪو.
توهان کي خبر آهي ته اهي ڪيئن آهن جتي اهي آهن؟
181
01:00:35,301 --> 01:00:37,561
درياهه جي وچ ۾ ساڄي طرف ترڻ.
182
01:00:40,101 --> 01:00:43,271
ڪنهن کي به توهان کي ٻڌائڻ نه ڏيو
ڪجھ به آھي جيڪو توھان نٿا ڪري سگھو.
183
01:00:45,411 --> 01:00:48,311
ائين نه ڪر جيئن مان ڪريان.
مون سان اهو واعدو ڪر.
184
01:00:50,651 --> 01:00:52,811
مون هڪ عظيم موسيقار ٿيڻ جو خواب ڏٺو.
185
01:00:53,481 --> 01:00:55,851
مون پاڻ کي پاسيرو ٿيڻ ڏنو.
186
01:00:57,051 --> 01:00:59,541
جيڪڏهن توهان ڪجهه ڳولي رهيا آهيو
ٿيڻ، اهو ئي هو.
187
01:01:00,051 --> 01:01:02,041
اها زندگي هئي. توهان ان کي گذاريو.
188
01:01:18,341 --> 01:01:21,641
ايوب تصور ڪيو ته هو ٿي سگهي ٿو
مٿاھين تي پنھنجي گھڙي ٺاھيو.
189
01:01:22,681 --> 01:01:27,051
ته سندس رويي جي سالميت
هن کي مصيبت کان بچائيندو.
190
01:01:27,421 --> 01:01:30,441
۽ سندس دوستن سوچيو،
غلطي سان، ته رب ئي ڪري سگهي ٿو
191
01:01:30,591 --> 01:01:34,321
هن کي سزا ڏني آهي ڇاڪاڻ ته،
خفيه طور تي، هن ڪجهه غلط ڪيو هو.
192
01:01:35,991 --> 01:01:37,221
پر نه.
193
01:01:37,531 --> 01:01:39,951
بدحالي به چڱائيءَ سان ٿيندي آهي.
194
01:01:41,201 --> 01:01:43,531
اسان ان جي خلاف پاڻ کي بچائي نٿا سگهون.
195
01:01:43,731 --> 01:01:45,721
اسان پنهنجي ٻارن جي حفاظت نٿا ڪري سگهون.
196
01:01:45,901 --> 01:01:48,771
اسان پاڻ کي نٿا چئي سگهون،
”جيتوڻيڪ مان خوش نه آهيان،
197
01:01:48,941 --> 01:01:51,801
مان پڪ ڪرڻ وارو آهيان ته اهي آهن. '
198
01:01:52,041 --> 01:01:55,941
اسان واء جي اڳيان ڊوڙندا آهيون.
اسان سوچيو ته اهو اسان کي هميشه لاء وٺي ويندو.
199
01:01:56,781 --> 01:01:58,251
اهو نه ٿيندو.
200
01:01:58,411 --> 01:02:02,541
اسان ڪڪر وانگر غائب ٿي ويا آهيون.
اسان خزاں جي گھاس وانگر سڪي ويا آهيون.
201
01:02:02,681 --> 01:02:05,281
۽، هڪ وڻ وانگر، جڙيل آهن.
202
01:02:08,021 --> 01:02:11,251
ڇا ان ۾ ڪو فراڊ آهي؟
ڪائنات جو منصوبو؟
203
01:02:11,391 --> 01:02:13,691
ڇا ڪا شيءِ ناهي جيڪا بي موت هجي؟
204
01:02:13,831 --> 01:02:16,661
ڪجھ به نه جيڪو گذري نه وڃي؟
205
01:02:18,831 --> 01:02:21,201
اسان جتي آهيون اتي رهي نٿا سگهون.
206
01:02:21,371 --> 01:02:23,461
اسان کي اڳتي وڌڻو پوندو.
207
01:02:23,641 --> 01:02:27,371
اسان کي اهو ڳولڻ گهرجي جيڪو آهي
قسمت يا قسمت کان وڏو.
208
01:02:28,941 --> 01:02:31,851
اسان کي ڪجھ به نه آڻي سگھي
امن پر اهو.
209
01:02:33,281 --> 01:02:37,451
عقلمند انسان جو جسم آهي
يا صرف، ڪنهن درد کان آزاد؟
210
01:02:38,691 --> 01:02:43,281
ڪنهن پريشانيءَ کان؟ کان
خرابي جيڪا ان جي خوبصورتي کي خراب ڪري سگهي ٿي؟
211
01:02:43,431 --> 01:02:47,051
ان ڪمزوريءَ کان
ان جي صحت کي تباهه ڪري سگهي ٿو؟
212
01:02:48,861 --> 01:02:54,361
ڇا توهان خدا تي يقين رکو ٿا؟ نوڪري،
پڻ، رب جي ويجهو هو.
213
01:02:55,541 --> 01:02:58,561
توهان جا دوست آهن ۽
ٻار توهان جي سيڪيورٽي؟
214
01:03:00,041 --> 01:03:04,171
سڀني ۾ لڪائڻ جي جاء ناهي
دنيا جتي مصيبت توهان کي ڳولي نه سگهي.
215
01:03:04,481 --> 01:03:08,641
ڪنهن کي خبر ناهي ته ڏک ڪڏهن گهمندو
سندس گھر، ايوب کان وڌيڪ.
216
01:03:10,551 --> 01:03:13,111
هن وقت سڀ ڪجهه
نوڪري مان ڪڍيو ويو،
217
01:03:13,261 --> 01:03:16,661
هن کي خبر هئي ته اهو رب هو
جيڪو کڻي ويو.
218
01:03:19,231 --> 01:03:23,921
وقت جي گذرندڙ شوز مان موٽي آيو،
هن جي ڳولا ڪئي جيڪا ابدي آهي.
219
01:03:26,131 --> 01:03:29,301
ڇا هو اڪيلو خدا جو هٿ ڏسي ٿو
ڪير ڏسي ٿو ته هو ڏئي ٿو؟
220
01:03:30,641 --> 01:03:35,601
پر اھو بہ نہ آھي جيڪو خدا کي ڏسي ٿو
هٿ ڪير ٿو ڏسي ته هو کڻي وڃي ٿو؟
221
01:03:37,181 --> 01:03:41,811
يا اھو اڪيلو خدا کي ڏسي ٿو جيڪو
ڏسي ٿو ته خدا پنهنجو منهن هن ڏانهن ڦيرايو؟
222
01:03:43,691 --> 01:03:48,521
ڇا هو خدا کي به نٿو ڏسي
ڏسي ٿو خدا پنهنجي پٺي ڦري؟
223
01:03:48,691 --> 01:03:50,161
اهو منهنجو هڪ دوست آهي.
224
01:03:50,291 --> 01:03:52,021
هن شهر ۾ اڌ ملڪيت آهي.
225
01:03:53,501 --> 01:03:55,161
فرينڪ جانسن.
226
01:03:56,201 --> 01:03:58,191
هن حجام جي حيثيت سان شروع ڪيو.
227
01:03:59,941 --> 01:04:02,201
هن هڪ وڏي شيء ٺاهي.
228
01:04:03,971 --> 01:04:06,911
هاڻي توهان سوچيو ته هو چوٿون آهي
پاڪ تثليث جو شخص.
229
01:04:09,241 --> 01:04:11,241
اهي ڪڏهن به پنهنجي پئسن جي باري ۾ نه ڳالهائيندا آهن.
230
01:04:14,781 --> 01:04:16,841
غلط ماڻهو بک مرندا آهن.
231
01:04:18,191 --> 01:04:19,781
مرڻ.
232
01:04:21,991 --> 01:04:23,791
غلط ماڻهن کي پيار ملي ٿو.
233
01:04:26,831 --> 01:04:28,891
دنيا هڪ محرڪ جي ذريعي جيئرو آهي.
234
01:04:31,631 --> 01:04:34,431
جيڪڏھن توھان ڪامياب ٿيڻ چاھيو ٿا،
توهان تمام سٺو نٿا ٿي سگهو.
235
01:05:23,081 --> 01:05:25,851
ڪم ڪريو جيئن توهان ڊڄي رهيا آهيو، ڪم ڪريو جيئن توهان آهيو
مصيبت ۾. توهان وڙهڻ نٿا چاهيو.
236
01:05:25,991 --> 01:05:28,011
۽ منٽ توهان ڏسندا
هن کي چمڪايو، هن کي ٽوڙيو.
237
01:05:28,161 --> 01:05:29,381
ٺيڪ؟
238
01:05:29,561 --> 01:05:32,391
توهان کي ڍڪڻ وارا آهيو، صحيح؟
239
01:05:37,601 --> 01:05:42,161
اهو سڀ کان اهم شيء آهي.
240
01:05:43,101 --> 01:05:45,401
اچو، جيڪ. مون کي مارو.
241
01:05:45,541 --> 01:05:47,271
مون کي مارو، اچو.
242
01:05:47,411 --> 01:05:49,271
هتي اهو آهي، مون کي مارو.
243
01:05:49,411 --> 01:05:50,741
اچو، پٽ.
244
01:05:50,911 --> 01:05:53,071
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟
245
01:06:00,021 --> 01:06:03,011
کاٻو. پنهنجي زبان نه ڇڏ
ٻاهر وڃو يا توهان ان کي وڃائڻ وارا آهيو.
246
01:06:03,161 --> 01:06:06,651
کاٻو. ساڄو.
247
01:06:07,531 --> 01:06:09,091
کاٻو. سخت.
248
01:06:09,261 --> 01:06:11,821
سخت.
249
01:06:12,431 --> 01:06:14,991
اچو پٽ، مارو.
250
01:06:15,141 --> 01:06:17,601
مون کي ڪجهه ڏي،
مون کي ڏيکاريو ته ڇا مليو.
251
01:06:19,171 --> 01:06:21,041
اچو به. جاري رکو.
252
01:06:27,481 --> 01:06:28,851
هڪ ماني.
253
01:06:44,371 --> 01:06:46,061
ٽيبل کي ڇڏي ڏيو.
254
01:06:52,271 --> 01:06:53,741
توهان پڻ؟
255
01:06:55,681 --> 01:06:57,771
- تون مون کي بي عزتي ڪرڻ جاري رکندو؟
- نه، صاحب.
256
01:06:57,951 --> 01:07:00,641
توهان مون کي مداخلت ڪري رهيا آهيو، مون اڃا تائين نه ڪيو هو.
257
01:07:03,821 --> 01:07:05,291
ڇا مان ختم ٿي چڪو آهيان؟
258
01:07:06,551 --> 01:07:09,826
- نه؟
- نه.
259
01:07:09,861 --> 01:07:11,951
توهان جي مهرباني، توهان جي عظمت.
260
01:08:08,481 --> 01:08:10,181
ڪهاڻيون ٺاهي ٿو.
261
01:08:13,661 --> 01:08:15,711
يا لفظن جو سلسلو.
262
01:08:24,031 --> 01:08:27,091
هو چوي ٿو، 'پنهنجي ڪلهن کي ميز تي نه رکو. '
263
01:08:28,471 --> 01:08:29,961
هو ڪندو آهي.
264
01:08:33,911 --> 01:08:36,171
ماڻهن کي بدنام ڪري ٿو.
265
01:08:37,651 --> 01:08:39,241
پرواه ناهي.
266
01:08:39,681 --> 01:08:41,111
مون کي ياد آهي جڏهن توهان ڄائو هو.
267
01:08:46,751 --> 01:08:48,241
هنن مون کي گهر اچڻ نه ڏنو.
268
01:08:50,331 --> 01:08:55,201
نيوي چيو ته هڪ آفيسر هجڻ گهرجي
اشارو ڏيڻ لاءِ حاضر.
269
01:08:56,431 --> 01:08:58,101
مون کي لانچ ڪرڻو پيو.
270
01:09:42,151 --> 01:09:43,941
ايندڙ لفظ volcano آهي.
271
01:09:54,691 --> 01:09:56,791
ايندڙ لفظ ساکٽ آهي.
272
01:10:03,101 --> 01:10:06,801
مھرباني ڪري پنھنجو جواب ھڪ ٻئي ڏانھن ڏيو.
اسان هاڻي هڪ ٻئي جي پيپرز کي گريڊ ڪرڻ وارا آهيون.
273
01:10:13,111 --> 01:10:14,741
ڪابه رڪاوٽ، مهرباني ڪري.
274
01:10:16,551 --> 01:10:19,951
اچو ته پنسل ڪڍو.
275
01:11:39,931 --> 01:11:41,131
پيارا!
276
01:11:43,501 --> 01:11:44,931
هونءَ!
277
01:13:14,361 --> 01:13:15,951
ڇا هو خراب هو؟
278
01:13:25,501 --> 01:13:28,131
تون به مري ويندين؟
279
01:13:30,511 --> 01:13:32,571
تون اڃا ايتري پراڻي نه آهين، ماء.
280
01:13:50,931 --> 01:13:52,621
تون ڪٿي هئين؟
281
01:14:04,911 --> 01:14:06,601
توهان کي هڪ ڇوڪرو مري ويو هو.
282
01:14:14,221 --> 01:14:16,311
توهان ڪجهه به ٿيڻ ڏيو.
283
01:14:29,371 --> 01:14:32,201
مان نه ٿو ڏسي سگهان!
مان نه ٿو ڏسي سگهان!
284
01:14:37,111 --> 01:14:39,341
مون کي سٺو ڇو ٿيڻ گهرجي؟
285
01:14:42,511 --> 01:14:44,381
جيڪڏهن توهان نه آهيو.
286
01:15:34,001 --> 01:15:35,491
تنهنجي مهرباني.
287
01:15:55,191 --> 01:15:56,951
هي هتي ڇو خالي آهي؟
288
01:15:57,791 --> 01:15:59,686
وڻ هيٺان گھاس نه اُڀري.
289
01:15:59,721 --> 01:16:02,681
اهو Kimbles تي ڪندو آهي.
انهن وٽ هڪ يارڊ آهي.
290
01:16:03,031 --> 01:16:04,521
وٽن پئسا آهن.
291
01:16:04,901 --> 01:16:06,891
يقينا، هن کي وراثت ۾ مليو.
292
01:16:08,431 --> 01:16:12,801
مان هڪ وڌيڪ ٻڌڻ نٿو چاهيان
توھان مان لفظ نڪرندو، جيستائين اھو ختم نه ٿئي.
293
01:16:52,711 --> 01:16:54,441
توهان ان کي تمام ويجهو ڪري رهيا آهيو.
294
01:16:54,851 --> 01:16:57,011
توھان کي اھو پاڻي رکڻو پوندو.
295
01:17:23,811 --> 01:17:25,111
توسڪني.
296
01:17:25,811 --> 01:17:29,141
هڪ ڀيرو هڪ ٽڪرو 65 ڀيرا رڪارڊ ڪيو.
توهان کي خبر آهي ته هن ڇا چيو جڏهن هن ختم ڪيو؟
297
01:17:30,211 --> 01:17:32,111
اهو بهتر ٿي سگهي ٿو.
298
01:17:34,191 --> 01:17:35,621
ان جي باري ۾ سوچيو.
299
01:17:37,991 --> 01:17:41,081
27 پيٽرن، توهان جي پيء کي آهي.
300
01:17:42,461 --> 01:17:45,051
ان جو مطلب آهي ملڪيت، خيالن جي مالڪي.
301
01:17:46,601 --> 01:17:50,501
توهان کي انهن کي سلائي ڪرڻو پوندو. انھن کي ڀاڪر پائي،
جيڪڏهن توهان منهنجي فرينچ کي معاف ڪيو.
302
01:17:52,571 --> 01:17:54,161
امير ٿيڻ.
303
01:17:56,611 --> 01:17:58,841
توهان پنهنجو پاڻ کي ٺاهيو جيڪو توهان آهيو.
304
01:18:02,781 --> 01:18:04,511
توهان کي پنهنجي قسمت جو ڪنٽرول آهي.
305
01:18:08,351 --> 01:18:10,011
نٿو چئي سگهان مان نه ٿو ڪري سگهان.
306
01:18:11,591 --> 01:18:13,491
تون ڏسين ٿو مون کي تڪليف ٿي رهي آهي.
307
01:18:14,861 --> 01:18:19,421
مون اڃا تائين نه ڪيو آهي. نٿو چئي سگهان مان نه ٿو ڪري سگهان.
308
01:18:54,771 --> 01:18:56,761
هن اسان کي ڇو ايذايو آهي؟
309
01:18:59,071 --> 01:19:01,131
اسان جو پيءُ؟
310
01:19:07,141 --> 01:19:10,671
اچو ته وينس! حاصل ڪريو، حاصل ڪريو!
311
01:19:24,731 --> 01:19:26,631
پنهنجي پيءُ کي چمي ڏي.
312
01:20:06,371 --> 01:20:09,311
ڪوڙ.
313
01:20:11,281 --> 01:20:12,971
تون منهنجي لاءِ ڪجهه ڪندين؟
314
01:20:13,411 --> 01:20:14,471
ڇا توهان واعدو ڪيو ته توهان اهو ڪندا؟
315
01:20:14,811 --> 01:20:18,251
بغير پڇڻ جي اهو ڇا آهي؟ بس وٽ
ڇا توهان جو پيءُ توهان کان پڇي ٿو اهو صحيح آهي؟
316
01:20:18,581 --> 01:20:19,981
جي سائين.
317
01:20:20,521 --> 01:20:24,211
ايندڙ اڌ ڪلاڪ ۾، تون نه ڳالهائيندو
جيستائين توهان کي ڪجهه چوڻ لاءِ اهم نه آهي؟
318
01:20:30,891 --> 01:20:32,861
اڄ تو ڇا ڪيو، منهنجا سٺا پنندڙ دوست؟
319
01:20:35,331 --> 01:20:37,061
پنهنجي ڪرسيءَ جي سامهون بيٺو.
320
01:20:37,641 --> 01:20:40,801
اهو توهان جي پوزيشن لاء بهتر آهي.
اهو مون اخبار ۾ پڙهيو.
321
01:20:44,681 --> 01:20:47,041
ڇا توهان اصل ۾ هي مسٽر ليڊ بيٽر کان خريد ڪيو آهي؟
322
01:20:48,151 --> 01:20:50,381
وضاحت نه ڪريو، صرف سر، ها يا نه؟
323
01:20:56,591 --> 01:20:58,611
ماٺ ڪريو.
324
01:21:00,121 --> 01:21:01,991
تو ڇا چيو؟
325
01:21:05,261 --> 01:21:06,521
مهرباني ڪري.
326
01:21:07,201 --> 01:21:08,261
هن کي اڪيلو ڇڏي ڏيو.
327
01:21:12,141 --> 01:21:13,501
هن کي اڪيلو ڇڏي ڏيو!
328
01:21:17,941 --> 01:21:19,811
هيڏان اچو! هيڏان اچو!
329
01:21:24,651 --> 01:21:26,051
اتي اٿو!
330
01:22:22,811 --> 01:22:24,601
تون منهنجي ئي ٻارن کي منهنجي خلاف ڪر.
331
01:22:26,281 --> 01:22:28,301
تون منهنجي هر ڪم کي خراب ڪري رهيو آهين.
332
01:22:37,891 --> 01:22:39,651
توهان اهو ڪيئن پسند ڪيو؟
333
01:22:41,491 --> 01:22:42,621
ان کي روڪيو!
334
01:22:43,661 --> 01:22:50,091
روڪ.
335
01:23:01,211 --> 01:23:02,581
روڪ.
336
01:25:00,831 --> 01:25:04,231
بابا ڪٿي آهي؟
هو هڪ سفر تي ويو آهي.
337
01:25:47,281 --> 01:25:49,841
هن کي حاصل ڪريو! هن کي حاصل ڪريو!
338
01:25:50,011 --> 01:25:51,911
هڪ ٻئي جي مدد ڪريو.
339
01:25:54,181 --> 01:25:56,811
ان اسڪرين جي دروازي کي سلم نه ڪريو!
340
01:25:57,891 --> 01:25:59,821
سڀني سان پيار ڪريو.
341
01:26:02,631 --> 01:26:04,181
هر پني.
342
01:26:05,961 --> 01:26:08,121
روشنيءَ جي هر شعاع.
343
01:26:15,871 --> 01:26:18,471
اسان جو تحفو.
344
01:26:57,751 --> 01:26:58,981
بڪواس بند ڪر!
345
01:27:56,611 --> 01:27:58,801
محتاط رهو! محتاط رهو! وڃ، وڃ!
346
01:28:17,931 --> 01:28:19,451
مان چوان ٿو ته اچو ته انهن کي ٽوڙيو.
347
01:28:32,641 --> 01:28:33,671
ها!
348
01:28:43,791 --> 01:28:45,151
ها!
349
01:28:45,961 --> 01:28:48,081
ڏيڏر مليو!
350
01:28:48,791 --> 01:28:50,261
اچو ته ان کي آسمان جي راڪيٽ ۾ سيٽ ڪريو!
351
01:28:50,631 --> 01:28:52,091
هو پري ٿي رهيو آهي!
352
01:28:54,461 --> 01:28:55,951
واپس وڃ! واپس وڃ!
353
01:29:03,241 --> 01:29:04,941
ڇا اهو چنڊ ڏانهن ويو؟
354
01:29:08,041 --> 01:29:12,611
هو ڪٿي آهي؟
اتي هو آهي.
355
01:29:13,881 --> 01:29:15,651
اهو هڪ تجربو هو!
356
01:29:19,661 --> 01:29:20,881
ڇو؟
357
01:29:22,831 --> 01:29:24,851
وري ڪڏھن به نه ڪر.
358
01:29:25,661 --> 01:29:27,391
واعدو؟
359
01:29:30,401 --> 01:29:32,431
ڇا توهان بابا کي ٻڌائڻ چاهيو ٿا؟
360
01:29:33,571 --> 01:29:36,901
اهي صرف توهان کي خوفزده ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن.
361
01:29:38,911 --> 01:29:40,601
پنهنجو ڪن اتي رکو.
362
01:29:45,181 --> 01:29:47,081
شيون جيڪي هن کي سکڻ لاء مليون آهن.
363
01:29:50,591 --> 01:29:53,611
مون کي پڻ ڄاڻڻ گهرجي.
364
01:30:10,671 --> 01:30:14,581
اهي چون ٿا ته توهان شين جي ڪوشش نٿا ڪري سگهو؟ ڪندا آهن.
365
01:30:19,151 --> 01:30:21,141
توکي ڊڄڻ جي ڪهڙي ضرورت آهي؟
366
01:30:24,351 --> 01:30:27,981
تون ڊڄين ٿو. مان ڏسان ٿو.
367
01:30:28,761 --> 01:30:30,781
هتي ئي! هتي ئي!
368
01:35:56,251 --> 01:35:58,051
مان توهان سان ڳالهائي نٿو سگهان.
369
01:36:07,261 --> 01:36:08,961
مون ڏانهن نه ڏس.
370
01:36:57,451 --> 01:36:59,541
مون ڇا شروع ڪيو آهي؟
371
01:37:03,491 --> 01:37:06,941
مون ڇا ڪيو آهي؟
372
01:37:35,451 --> 01:37:36,881
اُن کي اُتي رک.
373
01:38:16,331 --> 01:38:17,921
مون کي تو تي ڀروسو آهي.
374
01:38:34,141 --> 01:38:37,581
توهان ٿڪل آهيو؟
نه. مان ڪڏهن به نه ٿڪبو آهيان.
375
01:38:38,581 --> 01:38:41,381
توهان اڄ صبح ڪيو.
نه، مان صرف ٺڳي ڪري رهيو هوس.
376
01:38:41,951 --> 01:38:43,851
تون مون کي ڪوڙو سڏي رهيو آهين؟
نه.
377
01:38:44,351 --> 01:38:48,051
مان وڙهڻ نٿو چاهيان.
کان ڊڄو؟
378
01:38:48,621 --> 01:38:50,461
نه، مان صرف نٿو چاهيان.
379
01:38:51,891 --> 01:38:55,391
جيڪڏهن مان چوان ها ته توهان ڊڄي رهيا آهيو،
ڇا تون مون کي ڪوڙو سڏيندين؟
380
01:38:55,426 --> 01:38:56,391
نه.
381
01:38:57,201 --> 01:39:00,231
پوء توهان ڊڄي رهيا آهيو، توهان نه آهيو؟
382
01:39:10,511 --> 01:39:11,951
ان کي ڇڏي ڏيو.
383
01:40:00,201 --> 01:40:01,531
هيڏان اچو!
384
01:40:03,700 --> 01:40:05,700
نه!
385
01:40:09,071 --> 01:40:11,011
مان نٿو ڪرڻ چاهيان
جيڪو به توهان مون کي ٻڌايو.
386
01:40:12,411 --> 01:40:14,571
مان جيڪو چاهيان ٿو اهو ڪرڻ چاهيان ٿو.
387
01:40:18,711 --> 01:40:21,241
تون ڇا ڄاڻين؟
توهان هن کي توهان جي مٿان هلڻ ڏيو.
388
01:41:11,871 --> 01:41:14,001
مان واپس ڪيئن حاصل ڪري سگهان ٿو؟
389
01:41:19,481 --> 01:41:21,341
اهي ڪٿي آهن.
390
01:41:55,951 --> 01:41:58,001
هي ڳرو آهي،
توهان کي ٻن هٿن جي ضرورت پوندي.
391
01:42:08,391 --> 01:42:11,381
هاڻي محتاط، توهان کي خبر آهي ته اهو ڇا آهي؟
- چيني؟
392
01:42:12,131 --> 01:42:14,121
اهو چيني آهي، اهو تمام سٺو آهي، ها اهو آهي.
393
01:42:15,531 --> 01:42:18,471
تنهنجو پيءُ سڄي دنيا هليو ويو.
چين تائين سڀ رستو.
394
01:42:19,301 --> 01:42:22,601
اها آهي پين ايم ايئر لائنز،
اهو ئي آهي جنهن تي توهان جو پيء پرواز ڪيو.
395
01:42:23,041 --> 01:42:26,481
سڄو غسل خانو اسٽينلیس سٹیل جو هو.
جيتوڻيڪ واش بيسن.
396
01:42:26,841 --> 01:42:29,071
مون کي يقين آهي ته
ڊيل ٿي رهي آهي.
397
01:42:29,581 --> 01:42:31,941
ڪجھ به نه، وساريو. مان مولي کي دوزخ ۾ وڃڻ لاءِ چوندس.
398
01:42:32,181 --> 01:42:34,781
اهو جرمني مان آهي.
399
01:42:35,081 --> 01:42:36,241
اهو ڏسو؟
400
01:42:39,521 --> 01:42:41,251
ان کي هيٺ ڪر، پٽ.
401
01:42:41,661 --> 01:42:42,921
ڇا ٽيلر اچي سگهي ٿو؟
402
01:42:43,591 --> 01:42:45,361
ڇا توهان جو خاندان توهان لاء ڪافي نه هو؟
403
01:42:52,741 --> 01:42:55,641
اهو وٺڻ وارو ناهي
آخري وقت تائين؟
404
01:42:56,111 --> 01:42:57,771
ال دنتي.
405
01:43:00,841 --> 01:43:03,571
اهو هڪ موضوعي نقطو آهي،
ڇا توهان فرق ڄاڻو ٿا؟
406
01:43:03,881 --> 01:43:06,711
مضمون جو مطلب آهي اهو توهان جي ذهن مان اچي ٿو.
اهو ٻين ماڻهن طرفان ثابت نه ٿو ڪري سگهجي.
407
01:43:15,061 --> 01:43:18,031
اهو توهان کي ٻيهر ڏسڻ لاء سٺو آهي. اچو ته ڇوڪرو.
408
01:43:22,301 --> 01:43:23,961
ڪجھ شيون آھن جيڪي توھان نٿا ڪري سگھو.
409
01:43:24,301 --> 01:43:26,291
پر ڪجھ شيون آھن جيڪي مان نه ڪري سگھان ٿو.
410
01:43:27,701 --> 01:43:30,071
تون مونکي بابا نه سڏيندين،
تون مونکي بابا سڏيندين.
411
01:43:30,411 --> 01:43:31,671
- پر...
مداخلت نه ڪريو!
412
01:43:32,041 --> 01:43:33,871
- پر توهان ڪيو ...
مداخلت نه ڪريو!
413
01:43:39,621 --> 01:43:40,841
اھو توھان جو گھر آھي.
414
01:43:41,221 --> 01:43:43,621
توهان مون کي ٻاهر ڪڍي سگهو ٿا
جڏهن به توهان چاهيو ٿا.
415
01:43:48,761 --> 01:43:51,321
تون مون کي مارڻ چاهين ٿو.
416
01:44:10,311 --> 01:44:11,641
داد.
417
01:44:16,591 --> 01:44:19,181
هو ڇو پيدا ٿيو؟
418
01:45:43,971 --> 01:45:45,601
خدا جي مهرباني، هن کي ماريو.
419
01:45:50,751 --> 01:45:52,151
هن کي مرڻ ڏيو.
420
01:45:57,321 --> 01:45:59,251
هن کي هتان ٻاهر ڪڍو.
421
01:46:20,211 --> 01:46:22,941
هوء صرف مون کي پيار ڪري ٿي!
422
01:46:34,200 --> 01:46:40,900
اي پالڻھار، پنھنجي آسماني فضل سان پنھنجي ٻار جو دفاع ڪريو.
ته جيئن هو توهان کي هميشه لاء جاري رکي.
423
01:46:41,631 --> 01:46:46,215
۽ روزانو پنھنجي پاڪ روح ۾ وڌ کان وڌ وڌو.
424
01:46:46,250 --> 01:46:50,800
جيستائين ھو تنھنجي ابدي بادشاھت ڏانھن نه اچي.
آمين.
425
01:47:32,181 --> 01:47:34,241
ڪجهه ڏسو...
426
01:48:24,771 --> 01:48:26,201
ان تي پنهنجي آڱر رکي.
427
01:48:28,541 --> 01:48:29,831
اتي.
428
01:48:31,341 --> 01:48:32,971
اچو به.
429
01:49:30,871 --> 01:49:33,391
مان جيڪو ڪرڻ چاهيان ٿو، سو نٿو ڪري سگهان.
430
01:49:38,971 --> 01:49:41,471
مان اهو ڪريان ٿو جيڪو مون کي نفرت آهي.
431
01:50:42,401 --> 01:50:43,961
جيڪڏهن توهان چاهيو ته توهان مون کي ماري سگهو ٿا.
432
01:51:02,221 --> 01:51:03,421
مون کي افسوس آهي.
433
01:51:06,761 --> 01:51:08,791
تون منهنجو ڀاءُ آهين.
434
01:51:52,981 --> 01:51:55,211
تو مون کي ڇا ڏيکاريو هو؟
435
01:52:03,691 --> 01:52:06,951
مون کي خبر نه هئي ته توهان کي گناهه جو نالو ڪيئن ڏيو.
436
01:52:11,561 --> 01:52:14,461
پر مان چوندس ته اها تون هئين.
437
01:52:19,431 --> 01:52:22,231
هميشه تون مون کي سڏيندي هئين.
438
01:54:10,951 --> 01:54:14,041
مون چاهيو ٿي ته پيار ڪيو وڃي ڇاڪاڻ ته مان عظيم آهيان.
439
01:54:16,921 --> 01:54:18,351
وڏو ماڻهو.
440
01:54:20,491 --> 01:54:22,681
مان ڪجھ به نه آهيان.
441
01:54:27,101 --> 01:54:29,861
ڏسو، اسان جي چوڌاري شان.
442
01:54:33,271 --> 01:54:35,461
وڻ ۽ پکي.
443
01:54:38,771 --> 01:54:41,711
مان شرمندگيءَ ۾ رهجي ويس.
444
01:54:44,281 --> 01:54:47,011
مون اهو سڀ ڪجهه بي عزتي ڪيو ۽
جلال کي نوٽيس نه ڪيو.
445
01:54:53,761 --> 01:54:55,591
بيوقوف ماڻهو.
446
01:55:00,731 --> 01:55:02,251
اهي پلانٽ بند ڪري رهيا آهن.
447
01:55:06,071 --> 01:55:07,931
انهن مون کي هڪ اختيار ڏنو.
448
01:55:11,471 --> 01:55:12,801
نوڪري ناهي.
449
01:55:15,941 --> 01:55:19,281
يا هڪ نوڪري ڏانهن منتقلي ڪو به نه چاهي.
450
01:55:28,521 --> 01:55:29,791
پيءُ.
451
01:55:32,831 --> 01:55:34,891
مون ڪڏهن به ڪم جو ڏينهن نه وڃايو.
452
01:55:35,731 --> 01:55:37,601
ماءُ.
453
01:55:38,201 --> 01:55:40,631
ڏهين هر آچر.
454
01:55:44,071 --> 01:55:47,341
تون هميشه منهنجي اندر ۾ وڙهندي آهين.
455
01:55:51,851 --> 01:55:53,871
هميشه توهان ڪندا.
456
01:55:55,221 --> 01:55:57,581
تون ڄاڻين ٿو جڪ، مون سڀ ڪجهه تنهنجي لاءِ چاهيو هو...
457
01:55:59,621 --> 01:56:04,351
توهان کي مضبوط ڪيو ۽،
وڌو ۽ پنهنجو باس ٿيو.
458
01:56:08,331 --> 01:56:10,061
ٿي سگهي ٿو مان توهان تي سخت ٿي چڪو آهيان.
459
01:56:12,531 --> 01:56:14,001
مون کي ان تي فخر ناهي.
460
01:56:15,971 --> 01:56:18,371
مان توهان وانگر خراب آهيان.
461
01:56:21,781 --> 01:56:23,771
مان هن کان وڌيڪ توهان وانگر آهيان.
462
01:56:32,651 --> 01:56:36,861
اهو سڀ ڪجهه هو جيڪو مون زندگي ۾ ڪيو آهي،
ٻي صورت ۾ مون هڪ زلف ٺاهي ڇڏيو آهي.
463
01:56:44,631 --> 01:56:47,700
تون ئي آهين مون وٽ،
تون ئي آهين جيڪو مون کي گهرجي.
464
01:56:55,111 --> 01:56:56,371
منهنجو پيارو ڇوڪرو.
465
01:59:03,071 --> 01:59:05,471
ڇا توهان صرف بيهڻ وارا آهيو
اتي هڪ لان تي هڪ ٽڪر وانگر؟
466
02:00:17,951 --> 02:00:20,281
خوش ٿيڻ جو واحد رستو پيار آهي.
467
02:00:24,951 --> 02:00:26,751
جيستائين تون پيار ڪرين،
468
02:00:28,861 --> 02:00:31,051
توهان جي زندگي چمڪي ويندي.
469
02:00:42,041 --> 02:00:43,661
انھن سان چڱائي ڪريو.
470
02:00:48,741 --> 02:00:50,041
عجب.
471
02:00:54,781 --> 02:00:56,271
اميد.
472
02:01:48,671 --> 02:01:50,141
ڀاءُ.
473
02:02:39,621 --> 02:02:42,281
اسان کي رکو.
474
02:02:50,571 --> 02:02:52,691
اسان جي رهنمائي ڪريو.
475
02:03:01,841 --> 02:03:04,001
وقت جي آخر تائين.
476
02:03:46,391 --> 02:03:48,221
منهنجي پويان اچو.
477
02:10:53,151 --> 02:10:55,051
مان هن کي توکي ڏيان ٿو.
478
02:11:00,291 --> 02:11:01,951
مان توکي پنهنجو پٽ ڏيان ٿو.